51����

On April 14, 2025, the lecture by Veronika Adolfovna Razumovskaya, candidate of philological sciences, professor of the Siberian Federal University, was held at the Center for Russian Language and Culture of the Philological Faculty of the 51���� Kazakh National University on the topic: “Strong” text of world literature in “other” languages and semiotic spaces.
During the lecture, Professor V.A. Razumovskaya presented a presentation, the author's concept of a “strong” text, the mechanisms of its transformation in various linguistic and cultural contexts using the example of Miguel de Cervantes's “Don Quixote”.
An analysis of examples of intersemiotic translation in modern humanitarian discourse was made: problems of intercultural communication, translation studies, semiotics and literary theory.
The open lecture was given to master's students, doctoral students, young scientists and teachers.

Director of the Center S. Begalieva